[She waits patiently for it to make sense - the Captain usually does if you give him long enough, she's found - expression unchanging.]

Yes, we're doing fine. Kaylee's still throwing half a fit about that generator clip, but it's nothing we can't handle.

As long as we both understand that you're not making any sense, sir.